Monday, April 27, 2009

Lorb Language Lessons, or How Bob Singlehandedly Nullified the English Language

(Photo-Bro-in-law Robin serenading Rehab Bob)
First of all, you people love me. I'm not kidding! Seriously, we take two days off of the Bob blog to attend to very important things... ok, we were eating ice cream and trying to teach Bob our favorite Cher songs, but still... we take two days off and we're getting messages of love and concern. Now, I know what's really going on. You miss the Bob Blog when it's not live and constant. And why do you miss the Bob Blog? Because it helps you avoid your work! We know what you're up to. Sure, you have those "reports" to fill out... but let's just see what Bob is up to on the Bob Blog first!

So the news of the day is that all is well in the Bobosphere. There have been peaks and valleys but every day he makes extraordinary progress and I'm always amazed when I walk in. I am so proud of what an amazing student Uncle Bob is. Good teachers never stop being students, and he proves the rule.

Of course, the most important news of the day is that today he called me by my name. This is important not only because it signals recognition and liguistic recovery for Bob, but especially because the sound of my name is beautiful. I'm not joking! Take a second. Say it out loud. (I know, you're at your desk pretending to work, so don't say it too loud.): Joshua... isn't that like a symphony? I'm sure Bob thought so. I certainly did as Bob said it.

Last night, as Jeff was visiting, he was also able to say Jeff's name and identify Chad as well. Of course, Bob became so excited by Jeff's name that he was saying Jeff's name a whole lot today, even though Jeff wasn't there. Sharon was convinced that he was doing echolalia, but I'm pretty sure Bob just think's Jeff is awesome and likes saying his name. Although, now that he's said the crystaline ring of "Joshua" I imagine that the halls of Loma Linda will be ringing with my name. WE CAN ONLY HOPE!

The language thing, we're learning, is tough. It's about patience, for us, and for Bob. He works so hard to form words. Sometimes, you can see that he's putting together sonnets on the inside, but more often than not, the word that manages to come out... "lorb".

We've become fond of "lorb" around the homestead. First, because it had deep affective significance. In the way that our first words show a kind of breakthrough (let it be known that my first world was "turtle"... which is like... what?) Bob's first word, "lorb," was like a return to language. He uses it an awful lot and now we've begun to as well. Last night, Shadoan walked in the door and said, "Lorb." To which I said, "Hey, how was your lorb?" "Lorb" "That's lorb!" "Are you lorb?" I asked. "Lorb." So I got her dinner ready.

I think Lorb is genius. It really can stand in for all sorts of things. Yesterday, when the nurse was asking Bob, over and over, if he wanted something, and he'd already indicated physically that he did not (but she didn't catch on) he got frustrated and out came, angrily, "LORB!" That showed her to patronize him!

So this is the lesson of the day: Most of these words you're speaking and thinking. You don't need them. Find a good, pleasant sounding word like "lorb" and go with it. It saves time and energy and its totally efficient.

One last thing, in the late night hours I read to quiet the bloodstream. I've been working through (well, reworking through, really) the poems and plays of Federica Garcia Lorca. Yesterday I stumbled on a poem that shook me deep down inside because it made me think about how time must be passing for uncle Bob, and in a way, for all of us in a time like this. The Spanish and
English translation:

Eco del reloj

Me senté
en un claro del tiempo.
Era un remanso de silencio,
de un blanco
silencio.
Anillo formidable
donde los luceros
chocaban con los doce flotantes
números negros.

[Clock Echo

I sat
in a clearing of time.
It was a pool of silence,
of white silence.
Incredible ring
where the stars
collide with the dozen floating
black numbers.]

-Federica Garcia Lorca

NOW GET BACK TO WORK!

LORB!

Joshua

5 comments:

  1. I had a great time with you, Sharon and Bob today! What a great job you are all doing. He is a lucky man to have all of you loving and believing in him. I was happy to bring my "street skills" to the table and help you learn Old Maid. Too bad we can't saddle up and play some poker. I would be in over my head with that! I will attempt some Slapjack tomorrow and might even attempt to teach you War. This would be great for Bob. I also had fun with you Sharon! Thank you for allowing me to join you and Bob in your sepcial garden time. I have always loved his smile! You thought I just showed up early for our appointments. It actually gave me a chance to talk to Bob for a moment. ;) I would pass that hairy ball around for hours just to see you smile and see his smile! I will come with my "street skills" tomorrow and play some serious cards! See you then! Rest well knowing you are doing a great job. Refuel and keep up the great work!

    ReplyDelete
  2. Hi Bob and Sharon. Thank you Joshua for this update. I am one of those people anxiously waiting for the most current news since I'm so far away and don't have the luxury of driving to Bob's Bed and Breakfast Rehabilite' Suite to visit personally. Bob, it's spring time in Seoul and the hills are one big canvas of blooming azaleas, rhododendrons, lilacs, and pear trees. The color mix is gorgeous! See what you have to look forward to next year when you're up and about and ready to travel? I will be your personal tour guide. Between now and that time, I am practicing being quiet for more than 5 minutes -- I will extend this by 5 minutes each week until I can actually not speak a word for 20 minutes so that you will have a chance to get in a few words between Sharon and my babbling. See, that's what makes me SO nice!
    I love your reinvention of English. I think LORB is a fabulous word and I intend to use it here in Korea when communicating with non-English speakers. Have you tried it out on Obaba, yet?
    Well, I'm off to join the other 13,999,999 residents of Seoul in the subways. I need to take my anxiety meds first so I better go. I love you and miss you both so much. You are in my prayers and always in my thoughts....Love, Shadi

    ReplyDelete
  3. Hi to all in Bobboland. I anxiously hurry home to find out what the latest and greatest accomplishments are for the day! From here, it seems as though you're making great progress. We're all pulling for you, and praying for your speedy recovery.

    Thank you, Josh, for keeping Bob's old and new friends up to date on his progress. How lucky you all are to have each other to draw strength from. I've had several calls from "people from way back when" asking about Bob's progress, and I've referred them all to this blog - what a great way to keep everyone up to date - we all able to feel like we're part of your miraculous recovery, even if we're with you only in spirit.

    Keep the faith, and work hard. And know how fortunate you are to have each other. Love, Susan

    ReplyDelete
  4. I don't know you Joshua, (it is a good name) but I want to thank you for taking the time to write about Bob. We are in Arizona and we feel very far away but with your blog we can almost reach out and hug all of you and tell you how much we care. Our prayers are continuous and I'm pretty sure He hears them. Just look at the word Bob made! It's only one letter off so I'm certain He is watching you and and holding you all close.
    It sounds like visitors are able to stop by to see you so, as soon as we can we will be visit. In the mean time keep up the excellent work and the great new language you have created. Pretty soon we will all be speaking lorb!
    We love you both.
    Suzie and Doug

    ReplyDelete
  5. Thanks, Patti, for teaching Josh and me how to play Old Maid for Bob's sake. None of us learned how to play cards. I guess they were forbidden contraband or something?

    Shadi, you know I love you twin sister. Hurry back. I miss you so much-even if you are a nut.

    Susan, so good to read your words. We can't wait to go to Vegas, Baby, Vegas with you and Danny! Hurry up, Bob!

    Suzie and Doug, Bob will be so happy to see you. If you call me, I can put the call on speaker phone. I think he recognizes some voices and his face just lights up. Lorb it up!

    ReplyDelete